译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水(shui)湿透青衫衣襟!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
茅屋的柴门外就是(shi)一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
笙箫(xiao)鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影(ying)渺。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯(ku)木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎(zen)(zen)能知晓天道安在?
四五位村(cun)中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
(2)离亭:古代送别之所。
⑥酒:醉酒。
(10)“添”,元本作“雕”。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。