译文
我曾经评论义帝;称他是(shi)天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不(bu)派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能(neng)做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知(zhi)道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又(you)维系人间情呢。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
魂魄归来吧!
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
金阙岩前双峰矗立入云端,
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
(192)这句是运用《礼记·中庸》上的话。意思是说:天地是化生万物的,人也有帮助天地化生的能力,可以与天地并列而为“三才”。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
蒙:受
杨子之竖追:之:的。