译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清(qing)河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻(zhan)给这座亭子起名叫“快哉亭”。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受(shou)忧愁。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧(bi)绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
金石可镂(lòu)
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
让我像(xiang)白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑶邀:邀请。至:到。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”