译文
回想往昔,奢华淫逸(yi)的生活无(wu)休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野(ye)草(cao)还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
只因为这五斗米的官俸,竟(jing)然要辜负这根钓鱼竿。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
眼睁睁看着天灾成害无所助,
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银(yin)和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑺才:才干。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
4.宦者令:宦官的首领。
9.昨:先前。
社日:指立春以后的春社。