译文
帝(di)京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
坐着(zhuo)玉石,靠着玉枕,拿着金(jin)徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
愿你那高贵的身(shen)(shen)体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一(yi)丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
在客居的宾馆迎来深(shen)秋的长夜,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
注释
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
7、第:只,只有
卬:通“昂”。信:通“伸”:
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
窟,洞。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。