译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种(zhong)声音。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有(you)的愁怨,从头谱曲。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困(kun)穷的伍子胥。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭(bian)向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙(miao)堂墓地上也长(chang)满了荒草。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
白袖被油污,衣服染成黑。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好(hao)伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
有顷益怠:一会儿就疲乏了
途:道路。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
4.华阴令:华阴县县官。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
烈:刚正,不轻易屈服。