译文
驰聘疆场、转战南北(bei)(bei)(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
送来一阵细碎鸟鸣。
熏笼(long)玉枕有(you)如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
还有其他无数类似的伤心惨事,
假舟楫者 假(jiǎ)
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
⑵红蓼(liǎo):一种水边生的草本植物,开白色或浅红色的小花。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
(13)暴露:露天存放。
白发:老年。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。