译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
不知多少年后的早上(shang),窗上的水珠悄悄的划开了(liao)天幕的迷茫,生死(si)离别,此时若能相见,又该说些什(shi)么(me)呢?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
青槐(huai)夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
不遇山僧谁解我(wo)心疑。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
235、绁(xiè):拴,系。
(48)醢(hǎi),肉酱。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
(57)曷:何,怎么。
⒑蜿:行走的样子。