译文
黄河岸边。如今开(kai)始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些(xie)羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初(chu)只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
如今我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
陆机(ji)是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷(juan)到了这里。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
荒漠凄凉的关山,常(chang)常令我魂牵梦(meng)萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
(如此得意之下)仰头享受春风(feng)的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑴偶成:偶然写成。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
比:连续,常常。
16.焚身:丧身。
〔60〕击节:打拍子。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
伐:敲击。