译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又(you)变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果(guo)有人想要以(高台)夸耀(yao)于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
空旷啊天宇高秋气爽(shuang),寂寥啊积潦退秋水清。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
灾民们受不了时才离乡背井。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
俄而:不久,不一会儿。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⑵新痕:指初露的新月。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
人月圆:黄钟调曲牌名。