译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年(nian)王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏(cang)过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
只因(yin)为这五斗米的官(guan)俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
那些女人妒忌(ji)我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
妻子一人孤独凄清的盏着红(hong)蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣(lv)的亡灵。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
独酌新酿,不禁生起(qi)散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⑤藉:凭借。
148、羽之野:羽山的郊野。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。