译文
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水(shui)水山山。
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也(ye)不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
站(zhan)在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
41.驱:驱赶。
101. 著:“着”的本字,附着。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
欣然:高兴的样子。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”