译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在(zai)渡口停驻不敢过江。
城里(li)经历上百次战乱之(zhi)后,还有几家老人在世上保全。
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开(kai)了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
叛乱平息后,君王重返长(chang)安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
(三)
他们个个割(ge)面,请求雪耻上前线,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”