译文
路上碰到一(yi)个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
鬓发是一天比一天增加了银白,
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗(an)自发愁。就在这样(yang)的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高(gao)楼。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
有谁知(zhi)道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
蟋蟀哀鸣欲断(duan)魂,
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑼复:又,还。