译文
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清(qing)新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就(jiu)是舍不得这风景如画的西湖。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
清风时时摇着(zhuo)它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
闲时观看石镜使心神清净,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
唱完了《阳关》曲泪(lei)却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘(chen)缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁(pang)。“真无奈”!
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
209、羲和:神话中的太阳神。
为:相当于“于”,当。
咏歌:吟诗。
(5)簟(diàn):竹席。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。