译文
我(wo)说:从(cong)前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在(zai)内城的(de)西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也(ye)在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
389、为:实行。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。