译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
都与尘土黄沙伴随到老。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且(qie)在西湖边徘徊。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
只(zhi)应纵情痛饮酬答重阳佳(jia)节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样(yang),不屑一顾 !
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯(bei)中,希望来到富贵人家丰盛(sheng)的酒席上。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。