译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
修炼三丹和积学道已初成。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中(zhong)箫鼓声不(bu)(bu)知道以后什么时候再能听到。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
你想栖息,却又(you)迟疑畏惧不下寒塘。
只有造访了(liao)这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美(mei)丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
每到达一个驿站我都(du)要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
遇到高兴的事就应当作乐(le),有酒就要邀请近邻共饮。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
(71)顾籍:顾惜。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
(27)说:同“悦”,高兴。
(50)湄:水边。
遂饮其酒:他的,指示代词