译文
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下(xia)大事呢。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
它平生不(bu)敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟(yin)诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政(zheng)祸害夏民。
神思恍惚啊望着远方,只(zhi)见江水啊缓缓流淌(tang)。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
柳丝空有万千条(tiao),却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
【实为狼狈】
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
鹤发:指白发。