译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵(gui),使我不能有舒心畅意的(de)笑颜!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空(kong)中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要(yao)离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
这春色使我愁烦。荒芜(wu)的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相(xiang)望。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
你会感到安乐舒畅。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
一时:同一时候。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
51.土狗:蝼蛄的别名。
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。