译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一(yi)指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓(gu)、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车(che)马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
还不如喝点好酒(jiu),穿(chuan)些好衣服,只图眼前快活吧!
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
哪里有长达(da)万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑤覆:覆灭,灭亡。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
金钏:舞女手臂上的配饰。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。