译文
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地(di)的山丘。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思(si)独伤心。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音(yin)是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功(gong)名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子(zi),睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然(ran)间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷(men)”今天在我的身上已经验证、实践了。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
契:用刀雕刻,刻。
47、恒:常常。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(32)推:推测。
9.已:停止。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
则除是:除非是。则:同“只”。
欣然:高兴的样子。