译文
陇山上(shang)的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆(long)庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
美人啊美人,真是薄(bao)命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
是友人从京城给我寄了诗来。
绣着多彩(cai)的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
每曲弹罢都令艺术大师们叹(tan)服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒(du)。
日月星辰归位,秦王造福一方。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(9)以:在。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
殁:死。见思:被思念。