译文
汴(bian)水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无(wu)限哀愁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别(bie)它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为(wei)之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐(ji),春寒料峭穿起破旧棉袍。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
让正(zheng)直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
那成群的野鹿和(he)獐子,有的欢跳,有的休息。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
注释
澹(dàn):安静的样子。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⑽倩:请。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
53.孺子:儿童的通称。