译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留(liu)京洛又缝春衣已过一载。
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望(wang)见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
柴门多日紧闭不开,
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
有谁想到,我们碗(wan)中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
遥远漫长那无止境啊,噫!
独自倚靠在池边的栏杆上观看(kan)斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
浓浓一片灿烂春景,
斟酒给你请你自慰(wei)自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
(35)张: 开启
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
(39)疏: 整治
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。