译文
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的(de)芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上(shang)荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也(ye)已开垦经营。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡(xiang),今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
5.归:投奔,投靠。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
⑷行人:出行人。此处指自己。
会当:终当,定要。