译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
绿色的(de)野竹划破了青色的云气,
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明(ming)和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更(geng)好的归宿。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘(lian)下待到破晓。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤(yu)”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
[35]岁月:指时间。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。