译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边(bian)地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明(ming)的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没(mei)有谁停下来与他打招呼(hu)交谈。最(zui)后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
魂啊不要去西方!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
(10)“添”,元本作“雕”。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
⑸鬻(yù):育。闵:病。