译文
槁(gǎo)暴(pù)
就像尽力登上很高的(de)(de)(de)城楼才发现更高的楼还在前方。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能(neng)够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴(ou)歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
即(ji)使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
20.为:坚守
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。