译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
头发(fa)白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
怎么才能求得仙人(ren)杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取(qu)材必须在(zai)此。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水(shui)打湿衣衫,
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师(shi)。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没(mei)有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息(xi)——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
40.犀:雄性的犀牛。
设:摆放,摆设。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。