译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打(da)着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦(jiao)雷。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来(lai)的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha),真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把(ba)胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
⑥即事,歌咏眼前景物
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑵夕曛:落日的余晖。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。