译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已(yi)断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到(dao)杨柳。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓(shi)定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
神君可在何处,太一哪里真有?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器(qi)的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
毛发散乱披在身上。
遇到高兴的事(shi)就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
鬼蜮含沙射影把人伤。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
昨来:近来,前些时候。
莲步:指女子脚印。
⑶无觅处:遍寻不见。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
⒁滋:增益,加多。