译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的(de)地方,旅(lv)舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼(lou)(lou)上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存(cun)的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见(jian)之无不令人感叹此地的荒凉。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
2)持:拿着。
衽——衣襟、长袍。