译文
我向当地的秦人问路,他说(shuo):这正是当初王粲南(nan)去走的古道。
想要高飞何处得双翅,想要渡(du)河河面无桥梁。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史(shi),确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家(jia),世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
拉――也作“剌(là)”。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
29.驰:驱车追赶。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
②太山隅:泰山的一角。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。