译文
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有(you)人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳(xi)妇。空空地目(mu)送,边塞的鸿雁飞去。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
莫非是情郎来到她的梦中?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
看那明月高(gao)悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我年幼时秉赋清廉(lian)的德行,献身于道义而不稍微减轻。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙(sha)棠枝更让人心感萧条。
注释
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
(26)尔:这时。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。