译文
今(jin)晨我们父女就要离别,再见到你不(bu)知什么时候。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了(liao)阵阵的寒意。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
贪花风雨中,跑去看不停。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长长叹息又加以悲泣难当。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
江中的沙洲渐(jian)渐长了杜若。料想(xiang)她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
好事:喜悦的事情。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
67、机:同“几”,小桌子。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”