译文
在襄阳行乐之处(chu),至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
怎么才(cai)能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举(ju)起。
天地变化巨大,吴国宫殿早(zao)已颓倒。
同看明月都该伤心落泪,一夜(ye)思乡心情五地相同。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几(ji)行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
干枯的庄稼绿色新。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
她姐字惠芳,面目美如画。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
之:的。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
⑥缀:连结。
日暮:傍晚的时候。