译文
盛开的花丛深处,耸立着(zhuo)高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚(gang)刚感到微寒,忽又稍微和暖。可(ke)恨这繁华似(si)锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
您如喜爱绕指的柔软,听(ting)凭您去怜惜柳和杞。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是(shi)在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
【晦】夏历每月最后一天。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。