译文
仔细推究事物盛衰变化(hua)的(de)道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢(ne)?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
夜露浸湿黄(huang)铜闪闪的门环,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨(huang)。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世(shi)间的什么荣华富贵。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白(bai),到了明天又是新的一年。
城邑(yi)从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
10.声义:伸张正义。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。