译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
步行的赶到乘(cheng)车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
梨花(hua)飘落满地(di),无情无绪把门关紧。
不(bu)要去东方和(he)西方,也不要去南方和北方。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是(shi)心境(jing)很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
诗人从绣房间经过。
长出苗儿好漂亮。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
为:介词,向、对。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。