译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
鸷鸟在风中(zhong)苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘(cheng)之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙(long)之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识(shi)。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残(can)阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
晋军(jun)追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
是:这
其:我。
晓畅:谙熟,精通。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
29.行:去。