译文
一天,猫头鹰遇(yu)见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起(qi)舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
轻(qing)雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
皎(jiao)洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
16.犹是:像这样。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
②畿辅:京城附近地区。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。