译文
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有(you)几人(ren)能够理解呢?镇江一带的山川形(xing)势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
将水榭亭台登临。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳(yue),诗成之后,啸傲之声(sheng),直凌越沧海。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔(ba),就可以收复。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
妄:胡乱地。
39.施:通“弛”,释放。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
荐酒:佐酒、下 酒。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
宜:应该