译文
船行中流突然现匡庐,威镇九江(jiang)气势正豪雄。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
君主一旦为美(mei)色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
虎豹在那儿逡巡来往。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴(xing)(xing)虽尽,心中却又被一种别愁充满。
夫子你秉承家义,群公也难以(yi)与你为邻。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。