译文
我本是像那个接舆楚狂人,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看(kan)看如今的柳色是否已经很深(shen)。
花(hua)树笼罩从秦(qin)入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
几天后(hou),孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗(ma)?”
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处(chu)?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣(ming)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⒀活:借为“佸”,相会。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
9.终老:度过晚年直至去世。