译文
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满(man)眼都是生机。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
愿妾身为红芙蓉,年年长在(zai)秋江上,
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟(yan)雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音(yin)还远绕广(guang)陵树木。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
痛恨:感到痛心遗憾。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
引:拿起。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。