译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为(wei)了(liao)还未筑好(hao)的家(jia)。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
治理国家应(ying)该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
有一个(ge)赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫(mao)。中山国的人给(gei)了他猫。这猫既善于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没(mei)了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。