译文
独自怜惜从京城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能(neng)继承,多生男儿家门兴。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉(su)谁呢?
晋军追赶齐军,从丘舆(yu)进入齐国境内,攻打马陉。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一路上(shang)常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久(jiu)的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得(de)太重,而为自身想得很轻(qing)啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
及:到达。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
258. 报谢:答谢。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。