译文
“魂啊回来吧!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河(he)流。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护(hu)府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到(dao)军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不(bu)见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比(bi)明月。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
承受君欢侍君饮,忙得没(mei)有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌(ta)了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑶虚阁:空阁。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
绝:停止,罢了,稀少。
命:任命。
①何所人:什么地方人。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。