译文
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我(wo)离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥(yao)望我的家乡。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了(liao)君王之命暂时欲去又未去。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方(fang)离开不得。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
傍晚时分(fen)雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
秋(qiu)风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘(niang)啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
55.得:能够。
为:给;替。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑷品流:等级,类别。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。